-
1 лист учета
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > лист учета
-
2 лист учета перемещения (оборудования)
лист учета перемещения (оборудования)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лист учета перемещения (оборудования)
-
3 лист учета изменений
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лист учета изменений
-
4 лист учета движения изделия в эксплуатации
Русско-английский авиационный словарь > лист учета движения изделия в эксплуатации
-
5 лист учета изменений
Русско-английский авиационный словарь > лист учета изменений
-
6 лист учета кадров
-
7 лист учета движения изделия в эксплуатации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лист учета движения изделия в эксплуатации
-
8 лист
-
9 лист
контрольный листcheck listлист ожидания1. wait list2. waitlist лист предупреждений пилотаpilot warning sheet(об опасности) лист учета поправокrecord of amendmentsмаршрутный лист воздушного путешествияair travel cardполетный лист1. air bill2. flight progress strip полетный лист воздушного суднаaircraft flight report -
10 лист
list, slip; page, sheetлист приемных испытаний поверочный — acceptance tests record, checkout recordлист регистрации изменений (в конструкции) — record of changes, record of modificationsлисты с внесенными изменениями — revised sheets, altered sheetsлист упаковочный — packing list, packing slip▪ Packing list is a list of the contents of a particular package or container.▪ The outside packing list will always be attached in the most protected location, preferably on one end of the container and between the cleats.Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > лист
-
11 лист
sheet
(листовой материал относительно малой толщины по сравнению с его другими размерами) — material of which the thickness is small in comparison with the other dimensions.
- (список, перечень) — list
- балансировки (продольной) самолета — trim sheet
-, гофрированный — corrugated sheet
- дефектов — list of defects
- жесткости — stiffening plate
- загрузки (самолета) — load sheet
-, заявочный (сводка данных по конструкции и характеристикам) — data sheet
- контрольных проверок (перед взлетом, посадкой) "-, падающий" (фигура высшего пилотажа) — (pre-takeoff, pre-landing) check list /checklist/ falling leaf. an airplane simulates movements of а falling leaf.
-, перфорированный — perforated sheet
- профилированный (обшивки) — shaped sheet of skin
- регистрации изменений (техдокументации) — record of revisions
-, толстый — thick-gage sheet
-, тонкий — thin-gage sheet
-, упаковочный — packing list
- учета движения изделия в эксплуатации — (item) history sheet
- учета изменений (в тех. документации) — record of revisions
- учета изменений (собственно) — record of revisions sheet add revision 5 to the record of revisions sheet.
-, фанерный — plywood plateРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > лист
-
12 авторский лист
авторский лист
Единица измерения объема литературного произведения, принятая для учета труда авторов, переводчиков, редакторов, равная в Российской Федерации 40 тыс. печатных знаков.
Примечание
Авторский лист равняется примерно 22-23 страницам машинописного текста на русском языке, 700 строкам стихотворного текста или 3000 см2 воспроизведенного авторского иллюстрационного материала.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > авторский лист
-
13 авторский лист
авторский лист
Единица измерения объема литературного произведения, принятая для учета труда авторов, переводчиков, редакторов, равная в Российской Федерации 40 тыс. печатных знаков.
Примечание
Авторский лист равняется примерно 22-23 страницам машинописного текста на русском языке, 700 строкам стихотворного текста или 3000 см2 воспроизведенного авторского иллюстрационного материала.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авторский лист
-
14 авторский лист
авторский лист
Единица измерения объема литературного произведения, принятая для учета труда авторов, переводчиков, редакторов, равная в Российской Федерации 40 тыс. печатных знаков.
Примечание
Авторский лист равняется примерно 22-23 страницам машинописного текста на русском языке, 700 строкам стихотворного текста или 3000 см2 воспроизведенного авторского иллюстрационного материала.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > авторский лист
-
15 tally card
-
16 tally card
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > tally card
-
17 list of (hardware) movements
лист учета перемещения (оборудования)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > list of (hardware) movements
-
18 record of amendments
-
19 delay description
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > delay description
-
20 delay description
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > delay description
См. также в других словарях:
лист учета перемещения (оборудования) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN list of (hardware) movements … Справочник технического переводчика
ЛИСТ УЧЕТА АУДИОВИЗУАЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ — согласно Правилам организации хранения, комплектования, учета и использования документов Архивного фонда Российской Федерации и других архивных документов в государственных и муниципальных архивах, музеях и библиотеках, организациях Российской… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
ЛИСТ ТИПОГРАФСКИЙ — назв. листа с оттисками марок, полученного в типогр. при их изготовлении. Величина Л. т. зависит от размеров печатной формы типогр. машины. Для почт, продажи Л. т. разрезаются на отдельные части секторы ((см. ЛИСТ ПОЧТОВЫЙ (МАРОЧНЫЙ)),… … Большой филателистический словарь
ЛИСТ ПОЧТОВЫЙ (МАРОЧНЫЙ) — назв. части типогр. листа, на кот. он разрезается в типогр. перед сдачей почт. адм. Некот. Л. п. (м.) могут совпадать с типогр. Л. п. (м.) более удобны для перевозки, хранения, учета и использ. в почт, целях. Величина листа… … Большой филателистический словарь
ЛИСТ, СВОБОДНЫЙ — учетные регистры большего формата и с большим количеством сведений по отношению к карточкам. Предназначены для синтетического и аналитического учета или выполняют роль комбинированных регистров. К ним относятся: журналы ордера, табуляграммы и… … Большой бухгалтерский словарь
ЛИСТ ФОНДА — согласно Правилам организации хранения, комплектования, учета и использования документов Архивного фонда Российской Федерации и других архивных документов в государственных и муниципальных архивах, музеях и библиотеках, организациях Российской… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
ЛИСТ, КОНТРОЛЬНЫЙ — документ, используемый аудитором при анализе системы учета компании; заранее подготовленные стандартные листы содержат специфические вопросы, отрицательный ответ на каждый из которых свидетельствует об отсутствии контроля в этой области.… … Большой бухгалтерский словарь
ЛИСТ СТРАХОВОЙ ОЦЕНОЧНЫЙ — Бланк установленной формы, заполняемый сюрвейером при оценке строений для целей страхования. Составляется на каждое хозяйство, имеющее строения. В него заносятся все строения, принадлежащие данному владельцу, независимо от их местонахождения.… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
Путеыой лист грузового автомобиля — ПУТЕВОЙ ЛИСТ ГРУЗОВОГО АВТОМОБИЛЯ (форма № 4 с и форма № 4 п) путевые листы грузового автомобиля являются основным документом первичного учета, определяющим совместно с товарно транспортной накладной при перевозке товарных грузов показатели для… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Книга складского учета — складах (в кладовых) вместо карточек складского учета допускается ведение учета в книгах складского учета. В книгах складского учета на каждый номенклатурный номер открывается лицевой счет. Лицевые счета нумеруются в том же порядке, что и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Натурный лист — поезда (натурка) основной технологический документ, используемый для организации процесса обработки вагонопотоков на станциях железных дорог.[1] Является первоисточником для учета наличия вагонов на железнодорожных станциях и создания… … Википедия